Afiŝita de: Lariko Melnik | 29.01.2011

Kavaliro en tigra felo

“Kavaliro en pantera felo” estas la nacia epopeo de Kartvelujo, verkita en la 12a jarcento. Esperanta traduko aperis antaŭ dudek jaroj kun la titolo “Kavaliro en tigra felo”, sed ĝi estas ankoraŭ malmulte konata de la esperantistaro. Laŭ la artikolo en Vikipedio: “La traduko de la tuta poemo far sinjoro Zurab MAKAŜVILI, el multaj vidpunktoj superas al diversaj nacilingvaj tradukoj, konservante kaj la enhavon kaj la formon.”

Dum la leciono de lundo, la 31a de januaro, ni gustumetos kelkajn strofojn el tiu tre leginda poemo.

Horo: 13.00 (DV), 21.00 (GMT), 22.00 (MET).


Respondi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ŝanĝi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ŝanĝi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ŝanĝi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Ŝanĝi )

Connecting to %s

Kategorioj

%d bloggers like this: